译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前(qian)缘。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美(mei)丽。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
那儿有很多(duo)东西把人伤。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨(mo)也冻凝。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等(deng)待着我的归来。
注释
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。